Portuguese Spain English

Everyday Somewhere

Heat Exiles

Just checked Accuweather and although the temperature outside is only 32 degrees, the real feel temp is actually 42!! That really does sum up Penang, baking hot made even worse by the overpowering humidity. At times like these and with no aircon in our room, we have no choice but to seek refuge in the Malls.

I know it does not fit the profile of the usual intrepid travellers, who sweats buckets while visiting every temple the city has to offer, but we succumbed to the temptation and headed to the cinema. Early afternoon showings go for as little as RM6 for a film (That’s £1.20), which suited us great as it kept us out of the heat at the worst part of the day.

We enjoyed the experience so much that we decided to go back after a couple of days later and treat ourselves to the premium cinema for RM15 (about £3). As you can see from the photo below, they were worth every penny.

Acabo de olhar a previsão e mesmo que a temperatura lá fora seja apenas 32 graus, a sensação térmica real é de 42 graus! Isso realmente descrive Penang, a temperatura altíssima fica muito pior com a umidade. Em tempos como esse e se ar-condicionado no nosso quarto, não tivemos outra opção a não ser, corer para o shopping. Sei que não é a tipico de viajantes aventureiros , e que deveriamos estar suando em cada templo da cidade, mas não resistimos a tentação e fomos ao cinema rsrs. No começo da tarde a entrada é mais barata, por RM6 ( Isso é R$3,10 ), o que nos serviu muito bem e nos deixou fora do calor no horário mais critico da tarde.Nós gostamos tanto da experiência que resolvemos voltar alguns dias mais tarde e nos darmos o luxo de ir na sala premium por RM15 (R$7,45). Como você pode ver na foto abaixo, valeu cada centavo.

Shame about yet another dull and lifeless Spielberg prodution…

Word of warning: Cinemas in Asia set their aircon to full blast so you can even up worse than you were with the heat outside. Our advice, take warm clothes with you to add on during the film.

Um conselho: Cinema na Ásia, o ar está no máximo, então você pode acabar pior que o calor de fora, portanto, nossa dica é levar roupas quentes na mochila.

Share Button

Post a Comment

Your email is kept private. Required fields are marked *