Portuguese Spain English

Everyday Somewhere

Tantric Atitlan

To say that Guatemala is into its alternative therapies and holistic retreats would be a massive understatement. Everywhere you turn you will find people trying to flog you handmade bracelets, dream catchers and bongs made with their engineering degrees. We have visited some countries that are well known for the amount of people that quit everything to run yoga classes and all sort of spiritual detox clinics. Believe me, there is nothing wrong with all of this and I would not like to alienate anybody from our blog but, on our recent visit to Lake Atitlan we found something that seems to have gone beyond anything we have seen before. This might be totally legit but I can’t help but feel that something is not quite right with the flyer below. Would you really trust the guys in the pictures?

Dizer que aqui na Guatemala gostam de terapias alternativas e retiros holísticos seria pouco, eles amam. Onde quer que você olhe, sempre encontrará pessoas tentando vender pulseiras artesanais, catadores de sonhos e bongos feitos com seus graus de engenharia. Temos visitado alguns países que são bem conhecidos pela quantidade de pessoas que abandonaram tudo para executar aulas de yoga e todos os tipos de clínicas de desintoxicação espirituais. Acredite, não há nada de errado com tudo isso e eu não gostaria de afastar ninguém do nosso blog, mas, em nossa recente visita ao Lago Atitlan nós encontramos algo que parece ter ido além de qualquer coisa que tenhamos visto antes. Isso pode ser totalmente legítimo, mas não posso ajudar, mas sinto que algo não está certo com o flyer abaixo. Será que você realmente confia nessas pessoas da foto?

By the way, Lake Atitlan is quite beautiful but I would not necessarily recommend it if you are short on time in Guatemala. We found the towns of San Marcos, San Juan and San Pedro to be lacking in any charm and a little dirty to be honest.

De qualquer maneira, Lago Atitlan é muito bonito mas eu não recomendaria necessariamente se você estiver com um curto tempo na Guatemala. Encontramos as cidades de San Marcos, San Juan e San Pedro desprovidas de qualquer charme e um pouco sujo para ser honesto.

Share Button

Post a Comment

Your email is kept private. Required fields are marked *